ENG

RUS

ENG

RUS

Русская Германия: Светлый день Мюнхена

«С сегодняшнего дня Мюнхен изменился, – заявил 9 ноября обер-бургомистр Кристиан Уде (Christian Ude). – Вы заметили? В городе стало светлее!»

В этот день состоялось официальное открытие синагоги Ohel Jakob, входящей в комплекс нового еврейского центра на St.-Jakobs-Platz в Мюнхене. В торжествах приняли участие около 1200 гостей, в том числе федеральный президент Хорст Келер (Hоrst Kцhler), вице-канцлер Франц Мюнтеферинг (Franz Mьntefering), премьер-министр Баварии Эдмунд Штойбер (Edmund Stoiber), президент Русcкого еврейского конгресса Моше Вячеслав Кантор и другие.

Свитки Торы из старой синагоги на Reichen­bach­strasse были торжественно перенесены в новое помещение. Для соблюдения порядка и обеспечения безопасности задействовали около 1500 полицейских, и даже водосточные решетки на St.-Jakobs-Platz были временно опечатаны. Однако обошлось без происшествий и без праворадикальных выпадов. Если не считать таковым мужчину с плакатом, призывающим к соблюдению прав палестинцев.

На бронзовых дверях новой синагоги, изготовленных мастерами из Венгрии, отчеканены первые 10 букв еврейского алфавита. Они символизируют также десять важнейших для христиан и иудеев заповедей Ветхого завета. Однако ритуал открытия этих дверей был построен таким образом, чтобы подчеркнуть не религиозный, а политический аспект момента. Городская власть в лице Кристиана Уде взяла позолоченный ключ с красной бархатной подушечки и передала его в руки президента Центрального совета евреев Германии и главы мюнхенской еврейской общины Шарлотты Кноблох (Charlotte Knobloch), а уж та перепоручила ответственность раввину Стивену Лангнасу (Steven E. Langnas), который и открыл двери.

В обсуждении проекта этого крупнейшего в Европе еврейского центра, состоящего из административного корпуса, музея и синагоги, принимали участие практически все, кому небезразличен архитектурный облик баварской столицы. Еще до начала строительства, зимой 2001 года, попечительский совет отобрал из почти 370 представленных на конкурс проектов 17 лучших и выставил макеты на обозрение жителей и гостей Мюнхена. Практически все пожелания были учтены в принятом к строительству проекте архитекторов Рены Вандель-Хефер (Rena Wandel-Hoefer) и Вольфганга Лорха (Wolfgang Lorch).

Шарлотта Кноблох, которая ровно в этот день 68 лет назад маленьким ребенком пережила знаменитую ночь погромов, порадовалась, что евреи, как это было многие века, снова стали неотъемлемой частью этой земли. И появление в самом центре Мюнхена нового еврейского центра – прямое тому свидетельство.

12 ноября новый еврейский центр был открыт для всеобщего обозрения.