Уважаемые коллеги, друзья, гости и организаторы третьего Международного форума «Жизнь народу моему!», приуроченного к 65-ой годовщине освобождения лагеря смерти Аушвиц-Биркенау!
Пять лет назад здесь, в Кракове, центре еврейской цивилизации, мы все вместе положили начало первому Форуму, который стал форумом единой воли более чем 50 официальных делегаций со всего мира, включая глав государств и правительств, лидеров неправительственных организаций, людей, переживших Холокост, освободителей, лидеров молодежных организаций и представителей средств массовой информации.
Историческая память имеет свойство исчезать, как и сами люди.
За это время мы потеряли майора Анатолия Шапиро, легендарного командира Красной Армии, который собственноручно открыл ворота концентрационного лагеря Аушвиц-Биркенау и доказал своей еврейской судьбой, что «семена спасения дают всходы, если мы сами сеем их в почву освобождения».
Мы потеряли генерала Цви Малкина, легендарного преследователя нацистов, который доставил Эйхмана в Государство Израиль для его дальнейшего наказания.
Многие пережившие трагедию и освободители ушли из жизни, но мы обязаны быть им благодарны. Почему?
Есть одно, что делает нашу миссию уникальной.
У нас, Европейского еврейского конгресса и других организаторов Форума, людей XXI века в целом, есть бессрочный и безотзывный мандат, данный нам миллионами евреев и людей других национальностей, сгоревших в пламени Холокоста и концентрационных лагерей, навеки сохранить историческую память человечества!
Поэтому я счастлив объявить открытым наш третий Международный форум «Жизнь народу моему!», приуроченный к 65-ой годовщине освобождения Красной Армией концентрационного лагеря Аушвиц-Биркенау.
Наш Форум благословлен личным патронатом первого постоянного Председателя Европейского Совета г-на Хермана ван Ромпея, личным патронатом Председателя Европейского Парламента г-на Ежи Бузека и почетным патронатом Президента Республики Польши г-на Леха Качиньского.
А сейчас я как Президент Фонда «Всемирный Форум Памяти Холокоста» и Европейского еврейского конгресса с удовольствием предоставляю слово нашему уважаемому патрону г-ну Ежи Бузеку, возглавляющему самую многочисленную европейскую делегацию, состоящую более чем из 60 парламентариев, и чье личное участие не может быть переоценено.
Г-н Председатель, Вам слово!