Студенческая программа

Посвященная шестидесятилетию освобождения
КЛ «Аушвиц-Биркенау», Польша, Январь 2005 г.

Мы, студенты и молодежь всего мира, как евреи, так и не евреи, собрались сегодня здесь, в Аушвиц-Биркенау, Польше, 27 января 2005 года. В этом месте, в котором неуважение и презрение прав человека привело к варварским актам, поправшим совесть человечества, мы объединились независимо от цвета кожи, языка, культуры и вероисповедания, чтобы выступить со следующей декларацией и призвать к действию:

Мы, студенты и молодежь из разных стран мира, знаем о своей уникальной роли и ответственности. Мы создаем будущее человечества и клянемся бороться с апатией, поощрять знание о несправедливости, способствовать уважению и усиливать наше участие в соответствующих сообществах.

Мы верим и будем бороться за права человека, социальную справедливость и демократические ценности. Мы будем добиваться мира, где не будет насилия и конфликтов. Мы стремимся улучшить качество жизни будущих поколений.

Объединенные общими целями мы призываем всех людей уничтожить дискриминацию и способствовать достижению терпимости через межкультурное взаимопонимание. Мы клянемся уважать мнения и чувства каждого отдельного человека.

Нас привела в ужас недавняя эпидемия антисемитизма, которая напала на многие сообщества сегодня, и то ужасное пагубное влияние, которое она оказывает на социальную и культурную структуру общества. Мы клянемся бороться с расизмом, антисемитизмом, отрицанием Холокоста и ревизионизмом. Мы призываем наши образовательные учреждения и преподавателей учебных заведений выступать с обличительными речами и бороться с этими явлениями.

В эту минуту памяти и молитвы мы призываем правительства всех стран мира рассматривать изучение прошлого как основу лучшего будущего. Мы верим, что обучение истории Холокоста играет важнейшую роль как в деле мотивации молодежи тщательно изучать прошлое своей страны, так и для предостережения от преступлений, совершаемых против человечества, в будущем.

Мы настоятельно просим наших братьев-студентов и молодежь выполнять свои обязательства способствовать межрелигиозному и межкультурному диалогу и стараться добиться лучшего взаимопонимания и взаимоуважения между религиями и культурами.

Мы призываем все правительства, особенно тех, кто непосредственно пострадал от жестокости нацистского режима и их приспешников, считать изучение этих ужасающих событий главной целью и выделять необходимые средства для продолжения изучения. Мы призываем правительства всех стран мира поддержать готовность и креативность студенческих и молодежных организаций, а также поддержать исходящий от студентов и молодежи инициативы изучения и почтения памяти прошлого как наилучший способ встретить будущее.